Changeset ebf9132bb918ff995e2b561867be329ec3e9a9ee for i18n
- Timestamp:
- 07/15/09 00:11:01 (3 years ago)
- Children:
- eac542b8dbbb0cd226442fbe8494256371810a8a
- Parents:
- 89ea750cd5432fd5fcf7b67190ef84146f566fe8
- git-committer:
- Leo Antunes <leo@…> (07/15/09 00:11:01)
- Files:
-
- 1 modified
-
i18n/pt_BR.po (modified) (3 diffs)
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
i18n/pt_BR.po
rf61e5d9 rebf9132 14 14 msgid "" 15 15 msgstr "" 16 "#-#-#-#-# pt_BR.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"17 16 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" 18 17 "Report-Msgid-Bugs-To: \n" 19 "POT-Creation-Date: 2009-0 2-09 17:58+0100\n"18 "POT-Creation-Date: 2009-06-01 22:51+0200\n" 20 19 "PO-Revision-Date: 2009-01-31 22:13+0100\n" 21 20 "Last-Translator: <leo@costela.net>\n" … … 24 23 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" 25 24 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" 25 "#-#-#-#-# pt_BR.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" 26 26 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" 27 27 28 #: awayonlock.c:50 28 #: awayonlock.c:157 29 msgid "Away-on-lock" 30 msgstr "" 31 32 #: prefs.c:44 33 msgid "Default away status" 34 msgstr "Status ausente padrão" 35 36 #: awayonlock.c:77 37 msgid "Failed to create a DBus Proxy." 38 msgstr "Falha ao criar um Proxy DBus" 39 40 #: awayonlock.c:61 29 41 msgid "Failed to get a DBus connection." 30 42 msgstr "Falha ao conseguir uma conexão DBus" 31 43 32 #: awayonlock.c:62 33 msgid "Failed to create a DBus Proxy." 34 msgstr "Falha ao criar um Proxy DBus" 35 36 #: awayonlock.c:157 awayonlock.c:125 37 msgid "Away-on-lock" 44 #: awayonlock.c:160 45 msgid "Leo Antunes <leo@costela.net>" 38 46 msgstr "" 39 47 40 #: awayonlock.c:1 2648 #: awayonlock.c:158 41 49 msgid "Sets you as away when your screensaver is activated" 42 50 msgstr "Define status como ausente quando o salva-tela é ativado" 43 51 44 #: awayonlock.c:127 52 #: prefs.c:42 53 msgid "Status to set on screensaver activation" 54 msgstr "Status para usar quando o salva-tela for ativado" 55 56 #: awayonlock.c:159 45 57 msgid "" 46 58 "This plugin sets your status to the default away status whenever your " … … 49 61 "Este plugin define o status atual como o status ausente padrão quando o " 50 62 "salva-tela é ativado" 51 52 #: awayonlock.c:160 awayonlock.c:12853 msgid "Leo Antunes <leo@costela.net>"54 msgstr ""55 56 #: prefs.c:4257 msgid "Status to set on screensaver activation"58 msgstr "Status para usar quando o salva-tela for ativado"59 60 #: prefs.c:4461 msgid "Default away status"62 msgstr "Status ausente padrão"